Studio : DUBBING BROTHERS
Adaptation française : Claude Lombard
Voix : Méry Lanzafame et Richard Rossignol
2004 Winx Club Saison 1 (11 titres - aucune sortie)
2005 Winx Club Saison 2 (9 titres - aucune sortie)
2007 Winx Club Saison 3 (8 titres - aucune sortie)
2008 Winx Club : Le Secret du Royaume Perdu (6 titres - aucune sortie)
2009 Winx Club Saison 4 (11 titres - aucune sortie)
2011 Winx Club : L'Aventure Magique (12 titres - aucune sortie)
2011 Winx Club TV Movies (12 titres - aucune sortie)
2012 Winx Club Saison 5 (12 titres - sortie chaine officielle YouTube)
Studio : C YOU SOON
Adaptation française : ?
Voix : Ambre Grouwels, Stéphanie Vondenhoff, Nathalie Delattre, Nathalie Stas et Olivier Premel
2014 Winx Club : Le Mystère des Abysses (4 titres - sortie chaine officielle YouTube)
2014 Winx Club 6 Bloomix (12 titres - sortie chaine officielle YouTube)
2015 Winx Club 7 Butterflix (12 titres - sortie chaine officielle YouTube)
2016 World of Winx (12 titres - sortie chaine officielle YouTube)
AUSSI :
2009 Winx Club En Concert (15 titres - Sortie en CD, digital et DVD)
Voix / traduction / adaptation française : Sina (Silvana Soci)
Direction : Paul Manners 2010 Winx On Ice (13 titres - aucune sortie)
Voix / traduction / adaptation française : ?
Bonjour ! Est-ce que vous savez comment contacter Sina ? L'une des chansons de Winx En Concert représente parfaitement ce que je ressens en ce moment et j'aimerai pouvoir la chanter, et vu qu'elle est l'interprète je suis amenée à penser qu'elle a peut-être des versions instrumentales de ces musiques :) merci !
RépondreSupprimerBonjour ! Est-ce que vous savez comment contacter Sina ? L'une des chansons de Winx En Concert représente parfaitement ce que je ressens en ce moment donc j'aimerai pouvoir la chanter et vu qu'elle en est l'interprète je suis amenée à penser qu'elle a peut-être des versions instrumentales de ces musiques :) merci !
RépondreSupprimerBonjour, Sina ne possède pas les versions instrumentales. En revanche elles sont disponibles sur YouTube ;-)
Supprimerbonjour j'aimerai savoir ou on peux trouver toutes les chansons de la saison 1,2 et 3 chanté par Méry Lanzafame? Ses chansons ont bercés mon enfance et aujourd'hui j'aimerai les écoutés en boucle.
RépondreSupprimerBonjour, malheureusement la prod n'a jamais fait de sortie pour ces chansons...
Supprimer